Angebot: theralupa.de
Betreiber: mediapond GmbH Impressum

Mit freundlicher Unterstützung der Paracelsus Gesundheitsakademien und der Kooperation Freier Therapeutenverbände

• VUH (Verband Unabhängiger Heilpraktiker e.V.)
• VFP (Verband Freier Psychotherapeuten, Heilpraktiker für Psychotherapie und Psychologischer Berater e.V.)
• VDT (Verband Deutscher Tierheilpraktiker e.V.)
• WBG (Fachverband Wellness, Beauty und Gesundheit e.V.)
• VFO (Verband Freier Osteopathen e.V.)
• THPV (Tierheilpraktiker Verband Schweiz) 
• VFHN (Verband Freier Heilpraktiker und Naturärzte Schweiz)

 

Nutzungsbedingungen für theralupa.de

I. Allgemeine Nutzungsbedingungen

1. Betreiber und Geltungsbereich

1.1 Diese Nutzungsbedingungen gelten für die Inanspruchnahme sämtlicher über die Webseite https://theralupa.de/ (nachfolgend „theralupa“) angebotenen Dienste durch Therapeuten/Anbieter oder Besucher der Webseite (nachfolgend gemeinsam „Nutzer“). Betreiber von theralupa ist die mediapond GmbH (nachfolgend „mediapond“). Die vollständigen Unternehmens- und Vertretungsangaben sind im Impressum von theralupa aufgeführt.

1.2 mediapond erbringt alle unter theralupa angebotenen Dienste ausschließlich unter Geltung dieser Nutzungsbedingungen. Vertragsbedingungen des Nutzers, die von diesen Nutzungsbedingungen abweichen, werden nicht Bestandteil oder Inhalt der zwischen mediapond und dem Nutzer bestehenden Vertragsbeziehung, und zwar auch nicht durch Schweigen von mediapond oder durch Bezugnahme auf Schreiben oder E-Mails des Nutzers mit solchen Vertragsbedingungen oder durch vorbehaltlose Leistungserbringung. Im Einzelfall getroffene individuelle Vereinbarungen mit dem Nutzer haben stets Vorrang vor diesen Nutzungsbedingungen.

 

2. Angebote unter theralupa

2.1 Therapeutensuche

2.1.1 Gegenstand der unter theralupa angebotenen Dienste ist die Suche nach Therapeuten und weiteren Anbietern sowie die Darstellung ihrer Praxen und Leistungen („Therapeutensuche“). mediapond stellt im Rahmen der Therapeutensuche keine eigenen Inhalte bereit, sondern bietet Therapeuten/Anbietern die Möglichkeit, deren Inhalte zur Darstellung ihres Außenauftritts in der Therapeutensuche zu präsentieren. Dabei sind die Therapeuten/Anbieter verpflichtet, die inhaltlichen Anforderungen gem. II. 3. dieser Nutzungsbedingungen einzuhalten. Für die eigenen Leistungen, die erforderlichen beruflichen Berechtigungen und die rechtmäßige Darstellung des Angebots ist der jeweilige Therapeut/Anbieter verantwortlich.

2.1.2 Die Firmierung mediapond GmbH, die E-Mail-Adresse service@theralupa.de und die weiteren Angaben im Impressum von theralupa beziehen sich auf den Plattformbetreiber. Sie sind keine Praxis- oder Kontaktdaten der einzelnen gelisteten Anbieter.

2.1.3 Besondere Nutzungsbedingungen für die Therapeutensuche finden sich nachfolgend unter II. (Bedingungen für Therapeuten/Anbieter) und III. (Bedingungen für Suchende). 

 

2.2 Sonstige Angebote

Weiterhin sind über theralupa redaktionelle Inhalte (z.B. Informationen Therapien/Verfahren, aktuelle Meldungen) sowie zusätzliche Services (z.B. Osteopathie-Initiative, Praktikums-Initiative) verfügbar. Soweit sich nicht etwas anderes ergibt, gelten diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen auch für diese sonstigen Angebote. 

 

2.3 Verfügbarkeit

mediapond ist um einen ordnungsgemäßen Betrieb von theralupa bemüht, schuldet jedoch keine ununterbrochene Verfügbarkeit und behält sich insbesondere vorübergehende Einschränkungen oder Unterbrechungen zu Zwecken der Wartung, Weiterentwicklung oder Störungsbeseitigung vor. 

 

3. Darstellung der Suchergebnisse in der Therapeutensuche

3.1. Suchbegriff, Fachrichtung, Kompetenzfelder, Sprache und weitere Suchfilter bestimmen, welche Einträge angezeigt werden, nicht deren Reihenfolge.

3.2 Die Reihenfolge der Einträge wird nach folgenden Parametern bestimmt, in der genannten Reihenfolge; ein nachfolgender Parameter ist nur bei Gleichrangigkeit nach dem vorhergehenden maßgeblich:
a) Profilkategorie: Premiumeinträge werden sämtlichen Standardeinträgen vorangestellt.
b) Postleitzahl: Einträge, deren Postleitzahl mit der Postleitzahl des gewählten Suchorts übereinstimmt, werden den Einträgen mit abweichender Postleitzahl vorangestellt.
c) Räumliche Entfernung (Luftlinie) zwischen dem Eintrag und dem Mittelpunkt des Postleitzahlgebiets des gewählten Suchorts
d) Alphabetische Reihenfolge des Praxis-/Angebotsnamens.

3.3 Eine bestimmte Platzierung innerhalb der jeweiligen Trefferkategorie, eine bestimmte Zahl von Profilaufrufen oder Anfragen sowie ein bestimmter wirtschaftlicher Erfolg werden nicht zugesagt.

 

4. Verantwortlichkeit für Inhalte

4.1 Fremde Inhalte 

4.1.1 Soweit mediapond auf theralupa Inhalte speichert, die von Nutzern eingestellt werden, handelt mediapond als Hostingdiensteanbieter im Sinne von Art. 6 der Verordnung (EU) 2022/2065 („DSA"). Für solche fremden Inhalte haftet mediapond nicht, solange mediapond keine Kenntnis von einer rechtswidrigen Tätigkeit oder Information hat und keine Umstände bekannt sind, aus denen die Rechtswidrigkeit offensichtlich wird. 

4.1.2 Eine allgemeine Pflicht, die Inhalte der Nutzer auf Rechtmäßigkeit zu überwachen oder aktiv nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen, besteht nach Art. 8 DSA nicht.

4.1.3 Erlangt mediapond Kenntnis von einer rechtswidrigen Tätigkeit oder Information, wird mediapond unverzüglich tätig, um die betroffenen Inhalte zu entfernen oder den Zugang zu ihnen zu sperren. 

 

4.2 Eigene Inhalte

Für eigene Inhalte (redaktionelle Beiträge, Hinweise, Erläuterungen und sonstige Veröffentlichungen abseits der Nutzerprofile) trägt mediapond die Verantwortlichkeit nach den allgemeinen Gesetzen.

 

4.3 Melde- und Abhilfeverfahren bei rechtswidrigen fremden Inhalten

4.3.1 Hinweise auf möglicherweise rechtswidrige Inhalte können an service@theralupa.de gerichtet werden. Eine Registrierung ist hierfür nicht erforderlich.

4.3.2 Für die zügige Bearbeitung sollte die Meldung enthalten:

a) die genaue Internetadresse (URL) des betroffenen Inhalts;

b) eine kurze Darstellung, aus welchen Gründen der Inhalt für rechtswidrig oder vertragswidrig gehalten wird;

c) den Namen und die E-Mail-Adresse der meldenden Person, sofern die Meldung nicht offensichtlich auf eine Straftat gegen eine Person hinweist. 

4.3.3 Enthält die Meldung eine elektronische Kontaktangabe, bestätigt mediapond deren Eingang und informiert die meldende Person über die getroffene Entscheidung. 

4.3.4 Bei rechtswidrigen Inhalten oder Verstößen gegen diese Nutzungsbedingungen kann mediapond den betroffenen Inhalt entfernen, den Zugang zu ihm beschränken oder sonstige geeignete Maßnahmen ergreifen. mediapond unterrichtet den betroffenen Nutzer über eine solche Maßnahme unter Angabe der tragenden Gründe, es sei denn, hierdurch würden berechtigte Interessen Dritter beeinträchtigt oder gesetzliche Vorschriften verletzt.

4.3.5 mediapond wird das Angebot der Therapeutensuche für Nutzer, die häufig (mindestens zweimal) und offensichtlich rechtswidrige Inhalte bereitstellen, für einen angemessenen Zeitraum nach vorheriger Warnung aussetzen.  

 

5. Datenschutz

Die Verarbeitung personenbezogener Daten durch mediapond im Zusammenhang mit der Nutzung von theralupa richtet sich nach der jeweils gültigen Datenschutzerklärung, abrufbar unter https://www.theralupa.de/datenschutzerklaerung. Die darin enthaltenen Informationen gelten ergänzend zu diesen Nutzungsbedingungen. 

 

6. Schutzrechte von mediapond an theralupa; Rechtevorbehalt

6.1 Die in der Therapeutensuche aufgelisteten Suchergebnisse und sonstigen Inhalte stellen in ihrer Zusammenstellung – auch in Teilen – ein Sammelwerk im Sinne von § 4 UrhG dar und sind zugleich als Datenbank nach §§ 87a ff. UrhG geschützt. Die Entnahme und Weiterverwendung der Inhalte durch Dritte, auch nur in Teilen, insbesondere die Übernahme in andere Verzeichnisse, Datenbanken, Werbeadressbestände oder sonstige Dienste, bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung von mediapond.

6.2 Die systematische oder automatisierte Auslesung der Inhalte („Scraping") ist nicht gestattet. mediapond behält sich die Rechte zur Nutzung der auf theralupa bereitgestellten Inhalte für Zwecke des Text- und Data-Mining im Sinne von § 44b UrhG ausdrücklich vor. 

 

7. Haftung

7.1 Die unter theralupa verfügbaren Dienste werden unentgeltlich bereitgestellt. Für die Haftung von mediapond für diese unentgeltlichen Dienste gilt § 521 BGB. mediapond haftet daher nur für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit. 

7.2 Dies gilt entsprechend für die gesetzlichen Vertreter, Mitarbeiter und sonstigen Erfüllungsgehilfen von mediapond sowie für von mediapond beauftragte technische Dienstleister. Zwingende gesetzliche Haftungstatbestände, insbesondere nach dem Produkthaftungsgesetz, der Datenschutz-Grundverordnung und dem Bundesdatenschutzgesetz, bleiben unberührt.

 

8. Schlussbestimmungen

8.1 Für diese Nutzungsbedingungen und das Vertragsverhältnis zwischen mediapond und dem Nutzer gilt deutsches Recht. Zwingende verbraucherschutzrechtliche Vorschriften des Staates, in dem der Nutzer seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, bleiben unberührt.

8.2 Für Streitigkeiten mit Kaufleuten, juristischen Personen des öffentlichen Rechts, öffentlich-rechtlichen Sondervermögen und Nutzern ohne allgemeinen Gerichtsstand in der Bundesrepublik Deutschland ist ausschließlicher Gerichtsstand der Sitz von mediapond. Erfüllungsort für sämtliche Leistungen aus diesem Vertrag ist der Sitz von mediapond. 

8.3 mediapond ist weder bereit noch verpflichtet, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen (§ 36 Abs. 1 Nr. 1 VSBG).

8.4 Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam oder nicht Vertragsbestandteil geworden sein, richten sich die Folgen nach den gesetzlichen Vorschriften. Insbesondere treten an die Stelle unwirksamer Bestimmungen die gesetzlichen Regelungen.

 

II. Besondere Nutzungsbedingungen für die Nutzung der Therapeutensuche durch Therapeuten/Anbieter

1. Vertragsschluss und Registrierungsvorgang für die Therapeutensuche

1.1 Die Nutzung der Therapeutensuche als Therapeut/Anbieter (im Zuge dieser Ziff. II gemeinsam „Therapeut“) setzt eine Registrierung voraus und richtet sich nur an Unternehmer (§ 14 BGB) sowie juristische Personen des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliche Sondervermögen, nicht an Verbraucher.

1.2 Mit dem Absenden des vollständig ausgefüllten Registrierungsformulars gibt der Therapeut ein verbindliches Angebot auf Abschluss eines Nutzungsvertrages ab. mediapond nimmt dieses Angebot durch Freischaltung des Benutzerkontos an und bestätigt dies dem Therapeuten per E-Mail. mediapond ist nicht verpflichtet, Registrierungsanträge anzunehmen. Kostenpflichtige Zusatzleistungen bedürfen einer gesonderten Vereinbarung und sind nicht von der kostenlosen Registrierung erfasst. Die Einzelheiten der Registrierung werden in der Anleitung „Als Therapeut/Anbieter registrieren“, abrufbar unter https://theralupa.de/media/theralupa-anleitung.pdf, dargestellt. Die Registrierung und der reguläre Verzeichniseintrag sind kostenlos.

1.3 mediapond ist berechtigt, vertragliche Bestimmungen, die keine wesentlichen Vertragsinhalte darstellen, nach billigem Ermessen (§ 315 BGB) anzupassen, soweit hierdurch nicht das Verhältnis zwischen vertraglich vereinbarter Leistung und Gegenleistung zulasten des Therapeuten verändert wird oder die Änderung dem Therapeuten im Übrigen unzumutbar ist. Die Berechtigung zur Änderung steht unter dem Vorbehalt, dass dem Therapeuten keine zusätzlichen Kosten entstehen und der Therapeut klar und verständlich über die Änderung informiert wurde.

mediapond wird dem Therapeuten zum Zwecke der Vertragsänderung eine Anpassungsmitteilung übermitteln. Die Anpassungsmitteilung muss den Inhalt der angebotenen Vertragsänderung, das Änderungsdatum (d.h. der Wirksamkeitszeitpunkt der Vertragsänderung), die Berechtigung des Therapeuten, mediapond gegenüber innerhalb einer Frist von 30 Tagen ab Zugang der Anpassungsmitteilung zu widersprechen, die Textformbedürftigkeit des Widerspruchs sowie die Rechtsfolge des Unterlassens des Widerspruchs durch den Therapeuten enthalten. Die Zustimmung zur Vertragsänderung gemäß Anpassungsmitteilung gilt als erteilt, wenn der Therapeut nicht innerhalb von 30 Tagen nach Zugang der Anpassungsmitteilung in Textform ausdrücklich der Änderung widerspricht. Bei form- und fristgerechtem Widerspruch bleiben die vertraglichen Bestimmungen unverändert. In diesem Fall kann mediapond jedoch ein wichtiger Grund für eine außerordentliche Kündigung zustehen, insbesondere wenn mediapond die Erbringung der Leistungen bis zur nächstmöglichen Vertragsbeendigung nicht mehr möglich oder zumutbar ist.

1.4 Rechtsgeschäftlich erhebliche Erklärungen im Rahmen dieses Vertragsverhältnisses (insbesondere Kündigungen, Widerspruch gegen Vertragsänderungen) bedürfen mindestens der Textform (§ 126b BGB). Der Versand einer E-Mail an die E-Mail-Adresse service@theralupa.de genügt zur Wahrung der Textform.

 

1.5 Registrierungsvorgang und Profilpflege

1.5.1 Registrierungs- und Profilinformationen müssen zutreffend und im erforderlichen Umfang vollständig sein. Änderungen der für das Nutzungsverhältnis oder die Veröffentlichung maßgeblichen Angaben sind ohne schuldhaftes Zögern zu aktualisieren.

1.5.2 Wer ein Profil für eine andere Person, Praxis oder Organisation erstellt oder verwaltet, muss hierzu berechtigt sein. Fremde Namen, Kontaktdaten und sonstige personenbezogene Angaben dürfen nur verwendet werden, wenn hierfür eine ausreichende rechtliche Grundlage besteht. Rechte Dritter dürfen nicht verletzt werden.

1.5.3 Irreführende Mehrfachregistrierungen und doppelte Profile ohne sachlichen Grund sind nicht gestattet. Für tatsächlich bestehende unterschiedliche Praxisstandorte können gesonderte Einträge erstellt werden. Diese müssen dem jeweiligen Standort eindeutig zugeordnet sein.

1.6 Zugangsdaten sind vor unbefugtem Zugriff zu schützen. Bei Anhaltspunkten für eine unbefugte Nutzung ist mediapond unverzüglich über service@theralupa.de zu informieren. Therapeuten haben die ihnen zumutbaren Maßnahmen zur Sicherung ihres Benutzerkontos zu ergreifen.

 

2. Inhalt der Therapeutensuche

2.1 Die Therapeutensuche bietet dem Therapeuten die Möglichkeit, seinen beruflichen Auftritt in der Therapeutensuche zu präsentieren. Einzelheiten zur Ausgestaltung ergeben sich aus der Anleitung unter https://theralupa.de/media/theralupa-anleitung.pdf.

2.2 Einen Standardeintrag kann jede Person anlegen, die nach dem Recht der Bundesrepublik Deutschland, der Republik Österreich oder der Schweizerischen Eidgenossenschaft rechtmäßig als Heilpraktiker, Heilpraktiker für Psychotherapie, Osteopath, Physiotherapeut, Psychologischer Berater, Tierheilpraktiker, Therapeut, Coach oder Wellnessanbieter tätig ist. Der Standardeintrag ermöglicht die Erstellung und Pflege eines über die Therapeutensuche auffindbaren Praxiseintrags.

2.3 Einen Premiumeintrag erhalten Therapeuten, die Mitglied in einem der folgenden Fachverbände sind: VUH – Verband Unabhängiger Heilpraktiker e. V.; VFP – Verband Freier Psychotherapeuten, Heilpraktiker für Psychotherapie und Psychologischer Berater e. V.; VFO – Verband Freier Osteopathen e. V.; VDT – Verband Deutscher Tierheilpraktiker e. V.; WBG – Fachverband Wellness, Beauty und Gesundheit e. V.; VFHN – Verband Freier Heilpraktiker und Naturärzte; THPV – Tierheilpraktiker Verband Schweiz. Premiumeinträge sind in der Darstellung farblich hervorgehoben und werden in der Reihenfolge der Suchergebnisse sämtlichen Standardeinträgen unabhängig von der räumlichen Entfernung zum Suchort vorangestellt.

2.4 Weder der Premiumstatus noch die Veröffentlichung oder Freischaltung eines Eintrags enthält eine Aussage über die fachliche Qualifikation, die Behandlungserfolge oder sonstige über die Verbandsmitgliedschaft hinausgehende Merkmale des Therapeuten. mediapond prüft die berufsrechtliche Zulassung des Therapeuten nicht. 

 

3. Anforderungen an Inhalte der Therapeuten

3.1 Richtigkeit und zulässige Nutzung

 

3.1.1 Therapeuten sind für die von ihnen eingestellten Angaben, Texte, Bilder und sonstigen Inhalte verantwortlich. Diese dürfen weder rechtswidrig sein noch Rechte Dritter verletzen.

3.1.2 Insbesondere müssen Angaben zu Identität, Praxiszugehörigkeit, Tätigkeitsorten, Berufsbezeichnungen, Qualifikationen, Mitgliedschaften und angebotenen Leistungen zutreffen. Irreführende Angaben und unzulässige Heilungs- oder Erfolgsversprechen sind nicht gestattet.

3.1.3 Die für das eigene Angebot geltenden berufsrechtlichen, werberechtlichen und sonstigen gesetzlichen Anforderungen sind einzuhalten. Erforderliche eigene Anbieterkennzeichnungen und berufliche Pflichtangaben werden nicht durch das Impressum von mediapond ersetzt.

3.1.4 Die sachliche Darstellung der eigenen Praxis und ihrer Leistungen ist zulässig. Nicht gestattet sind Spam, sachfremde Werbung, missbräuchliche Schlagwortwiederholungen und die gezielte Manipulation der Suchergebnisse.

3.1.5 In der Therapeutensuche dürfen keine Bücher, Nahrungsergänzungsmittel oder Medikamente angeboten und keine Seminarwerbung veröffentlicht werden. Verlinkungen dürfen nicht zur Umgehung dieser Beschränkungen eingesetzt werden.

3.1.6 Öffentliche Profilbereiche sind nicht für Patientenunterlagen, Befunde oder andere personenbezogene Gesundheitsinformationen über Patienten bestimmt.

3.1.7 Unzulässig sind außerdem Datenmissbrauch, der Einsatz von Schadsoftware, der unbefugte Zugriff auf fremde Konten oder nicht öffentliche Bereiche sowie die Umgehung technischer Zugangsbeschränkungen.

 

3.2 Kennzeichnung KI-generierter Inhalte

3.2.1 Inhalte, die vollständig oder in wesentlichen Teilen mithilfe künstlicher Intelligenz erzeugt oder durch künstliche Intelligenz inhaltlich wesentlich verändert wurden, sind bei ihrer Veröffentlichung klar und eindeutig zu kennzeichnen. Dies gilt insbesondere für Texte, Bilder und Grafiken. Keine Kennzeichnung erfordern reine Rechtschreib-, Grammatik- und Stilkorrekturen, Übersetzungen ohne inhaltliche Änderung sowie technische Format- und Größenanpassungen (z. B. Zuschnitt, Kompression, Farbanpassung), sofern dadurch keine inhaltlichen Aussagen oder dargestellten Sachverhalte verändert werden.

3.2.2 Die Kennzeichnung (etwa durch Hinweise wie „Mit KI erstellt", „Teilweise mit KI erstellt" oder „Mit KI bearbeitet" bzw. bei Bildern durch eine zugeordnete Bildunterschrift) muss unmittelbar beim betreffenden Inhalt sichtbar und ihm eindeutig zugeordnet sein, solange der Inhalt veröffentlicht bleibt. Angaben allein im Dateinamen oder in nicht sichtbaren Metadaten genügen nicht. 

3.2.3 Die Kennzeichnungspflicht entbindet den Therapeuten nicht von seinen allgemeinen Pflichten nach vorstehender Ziff. 3.1. Weitergehende gesetzliche Kennzeichnungspflichten bleiben unberührt. 

 

3.3 Rechte Dritter

3.3.1 Therapeuten dürfen nur Texte, Bilder, Grafiken, Logos und sonstige Inhalte einstellen, für deren vorgesehene Verwendung sie die erforderlichen Rechte besitzen. 

3.3.2 Bei Bildern und anderen personenbezogenen Inhalten sind außerdem die Rechte abgebildeter oder anderweitig betroffener Personen sowie die datenschutzrechtlichen Anforderungen zu beachten. Dies gilt auch für Inhalte, die mithilfe künstlicher Intelligenz erstellt oder bearbeitet wurden.

 

3.4 Datenschutz- und Persönlichkeitsrecht

In das öffentliche Profil eingegebene Inhalte und Informationen sind im Internet zugänglich und können von Suchmaschinen erfasst werden. Der Therapeut stellt sicher, dass er in diese Felder nur solche Angaben einträgt, zu deren Veröffentlichung er berechtigt ist und deren Veröffentlichung rechtlich zulässig ist.

 

3.5 Freistellung

3.5.1 Der Therapeut stellt mediapond, deren gesetzliche Vertreter, Mitarbeiter, Erfüllungsgehilfen und sonstige Beauftragte von sämtlichen Ansprüchen Dritter einschließlich der Kosten einer angemessenen Rechtsverteidigung frei, die diese wegen der Verletzung ihrer Rechte durch vom Therapeuten eingestellte Inhalte oder durch dessen sonstige Nutzung von theralupa gegenüber mediapond geltend machen. Dies gilt insbesondere für Ansprüche wegen Verletzung von Urheber-, Marken-, Persönlichkeits- und Datenschutzrechten, wegen wettbewerbs-, werbe- oder berufsrechtlicher Verstöße sowie wegen irreführender Angaben.

3.5.2 Der Therapeut informiert mediapond unverzüglich, nachdem er von einem drohenden oder geltend gemachten Anspruch Kenntnis erlangt hat, und unterstützt mediapond im zumutbaren Umfang bei der Rechtsverteidigung. mediapond ist berechtigt, die Rechtsverteidigung selbst zu übernehmen. Die Freistellungspflicht entfällt, soweit der Therapeut die Rechtsverletzung nicht zu vertreten hat.

 

4. Nutzungsrechte an Inhalten der Therapeuten

Der Therapeut räumt mediapond an den von ihm in die Therapeutensuche eingestellten Inhalten ein für die vertragsgemäße Bereitstellung der Therapeutensuche durch theralupa erforderliches einfaches, zeitlich auf die Dauer der Veröffentlichung beschränktes, unentgeltliches Nutzungsrecht ein. Das Nutzungsrecht umfasst insbesondere die Speicherung, technisch erforderliche Vervielfältigung und Format- oder Größenanpassung, die öffentliche Zugänglichmachung im Profil sowie in zugehörigen Suchergebnissen, Übersichten und Vorschauen und die Einbeziehung technischer Dienstleister, soweit zur Bereitstellung der Therapeutensuche und des Profils des Therapeuten erforderlich. Mit Entfernung des Inhalts durch den Therapeuten oder Beendigung des Nutzungsverhältnisses enden die vorstehenden Nutzungsrechte. Eine Speicherung durch mediapond im rechtlich zulässigen und erforderlichen Umfang (insbesondere in gesetzlich oder behördlich vorgeschriebenen Sicherungskopien oder zur Sicherung von Rechtsansprüchen) bleibt zulässig. 

 

5. Nutzungsrechte an von mediapond überlassenen Inhalten

5.1 mediapond kann dem Therapeuten einzelne Inhalte, insbesondere Hinweisgrafiken wie „gelistet bei theralupa.de", zur Nutzung außerhalb der Plattform überlassen. Soweit nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart ist, räumt mediapond dem Therapeuten hieran ein einfaches, nicht übertragbares, nicht unterlizenzierbares Nutzungsrecht ein, das auf die Dauer des Vertrages mit mediapond und die Verwendung im Rahmen der eigenen beruflichen Außendarstellung des Therapeuten beschränkt ist.

5.2 mediapond ist berechtigt, dieses Nutzungsrecht jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen, insbesondere wenn der Therapeut die überlassenen Inhalte im Zusammenhang mit rufschädigenden oder sonst problematischen Äußerungen, mit irreführender Werbung oder mit sonstigen Handlungen verwendet, die den berechtigten Interessen von mediapond zuwiderlaufen. Nach dem Widerruf hat der Therapeut die Verwendung der betroffenen Inhalte unverzüglich einzustellen und sämtliche Vervielfältigungen zu entfernen oder zu löschen.

 

6. Laufzeit und Kündigung

6.1 Der Vertrag über die Nutzung der Therapeutensuche wird auf unbestimmte Zeit geschlossen. 

6.2 Der Therapeut kann den Vertrag jederzeit ordentlich kündigen. 

6.3 mediapond kann den Vertrag unter Einhaltung einer Frist von 30 Tagen zum Ende eines jeden Kalendermonats ordentlich kündigen. Das Recht zur außerordentlichen Kündigung bleibt unberührt. 

6.4 Erklärungen zur Beendigung des Nutzungsverhältnisses sowie Anfragen zur Entfernung eigener Profile können an service@theralupa.de gerichtet werden. Gesetzliche und wirksam vereinbarte Kündigungsrechte und Fristen bleiben unberührt.

6.5 Nach Beendigung des zugehörigen Nutzungsverhältnisses wird die weitere öffentliche Darstellung des Profils beendet. Die anschließende Speicherung oder Löschung personenbezogener Daten richtet sich nach den gesetzlichen Anforderungen. Eine erforderliche weitere Speicherung berechtigt nicht zur erneuten öffentlichen Verwendung.

 

III. Besondere Nutzungsbedingungen für die Nutzung der Therapeutensuche durch Besucher der Webseite

An einer Therapie interessierte Besucher der Webseite können die Therapeutensuche ohne gesonderte Registrierung nutzen. Einzelheiten zur Nutzung der Therapeutensuche ergeben sich aus der unter https://theralupa.de/ abrufbaren Beschreibung („So finden Sie Heilpraktiker, Therapeuten und Osteopathen“). Die Veröffentlichung oder Freischaltung eines Profils stellt für sich genommen keine umfassende Prüfung der beruflichen Zulassung oder fachlichen Eignung des Anbieters dar. Sie begründet keine Garantie für eine bestimmte Behandlungsqualität oder einen Behandlungserfolg.

Behandlungs-, Beratungs- und sonstige Leistungsverträge kommen ausschließlich zwischen dem jeweiligen Besucher der Webseite und den im Verzeichnis dargestellten Therapeuten/Anbietern zustande. mediapond wird durch die Veröffentlichung eines Profils weder zum Anbieter der darin beschriebenen Leistungen noch zum Vertragspartner solcher Verträge.

 

 Stand 26.10.2026